준비가 다 된中文是什么意思

• 成熟

• "다"中文翻译    多; 赎; 聚; 爹; 堆砌; 累计; 都; 茶; 是; 聚积; 堆垒; 重沓
• "비가" 中文翻译 :    [명사] 【문어】悲歌 bēigē. 변주된 비가를 연주하다奏出一首变了调的悲歌
• "–다" 中文翻译 :    A) (1) 用于谓词词干之后的基本阶陈述式终结词尾, 动词词干后, 如有时制词尾, 就表示基本阶. 没有时制词尾, 就表示记录已有过的行动. (2) 用于谓词词干之后的终结词尾, 表示谓词的原形.B) (1) 用于谓词词干之后的连接词尾, 表示‘停止某一动作而转入别的动作’. (2) 用于‘…다…다’的形式表示‘两种事实反复出现’. (3) 用于过去时制词尾之后, 表示‘根据, 依据’. 다 1 [명사] 一切 yīqiè. 全部 quánbù. 所有 suǒyǒu. 사랑을 가져야 다를 가질 수 있다有爱才能有一切나는 또한 그것 다를 너에게 준다我又把它全部都给你了(가진 것) 다를 내다尽其所有다 2[부사] (1) 都 dōu. 全 quán. 均 jūn. 统 tǒng. 俱 jù. 全都 quándōu. 如数(儿) rúshù(r). 【방언】一股脑 yīgǔnǎo. 뇌 며칠 동안 계속해서 우리들은 다 11시 30분까지 일했다连续几天我们都工作到11:30그가 한 말을 나는 다 기록했다他讲的话我全记下来了무릇 출석한 사람은 모두 다 자유롭게 발언할 수 있다凡出席者均可自由发言이 물건들은 다 네가 쓰도록 해라这些东西全归你用모든 일이 다 준비되다万事俱备(숫자대로) 다 돌려주다如数归还작년에 심은 나무가 다 살았다去年种的树全都活了이 물품 모두 다 당신에게 팔겠소这些货全都卖给你了그는 잘못을 다 다른 사람에게 밀어버렸다他把错误一股脑都归罪在别人身上 (2) 完全 wánquán. 完了 wán‧le.이러한 현상을 다 해결하다完全解决该现象책 한 권을 다 봤다看完了一本书
• "준비" 中文翻译 :    [명사] 准备 zhǔnbèi. 预备 yùbèi. 安排 ānpái. 筹备 chóubèi. 준비 운동准备运动마음으로 준비하다心里准备발언 요지를 준비하다准备发言提纲너는 진짜 필요한 것은 오히려 준비하지 않았다那真正需要的事你却没有准备모두 그가 우리에게 준비하여 준 것이다一切都是由他给我们安排的이 옷은 일년 전부터 준비를 시작한 것이다这件衣服早在一年前就开始筹备了가지고 갈 물건들을 미리 잘 챙겨 두어라. 닥쳐서 준비하지 말고要带的东西早点儿收拾好, 不要临时张罗날씨가 추워졌으니 옷을 준비해야 한다天凉了得准备衣裳了
• "다 1" 中文翻译 :    [명사] 一切 yīqiè. 全部 quánbù. 所有 suǒyǒu. 사랑을 가져야 다를 가질 수 있다有爱才能有一切나는 또한 그것 다를 너에게 준다我又把它全部都给你了(가진 것) 다를 내다尽其所有다 2[부사] (1) 都 dōu. 全 quán. 均 jūn. 统 tǒng. 俱 jù. 全都 quándōu. 如数(儿) rúshù(r). 【방언】一股脑 yīgǔnǎo. 뇌 며칠 동안 계속해서 우리들은 다 11시 30분까지 일했다连续几天我们都工作到11:30그가 한 말을 나는 다 기록했다他讲的话我全记下来了무릇 출석한 사람은 모두 다 자유롭게 발언할 수 있다凡出席者均可自由发言이 물건들은 다 네가 쓰도록 해라这些东西全归你用모든 일이 다 준비되다万事俱备(숫자대로) 다 돌려주다如数归还작년에 심은 나무가 다 살았다去年种的树全都活了이 물품 모두 다 당신에게 팔겠소这些货全都卖给你了그는 잘못을 다 다른 사람에게 밀어버렸다他把错误一股脑都归罪在别人身上 (2) 完全 wánquán. 完了 wán‧le.이러한 현상을 다 해결하다完全解决该现象책 한 권을 다 봤다看完了一本书 –다 A) (1) 用于谓词词干之后的基本阶陈述式终结词尾, 动词词干后, 如有时制词尾, 就表示基本阶. 没有时制词尾, 就表示记录已有过的行动. (2) 用于谓词词干之后的终结词尾, 表示谓词的原形.B) (1) 用于谓词词干之后的连接词尾, 表示‘停止某一动作而转入别的动作’. (2) 用于‘…다…다’的形式表示‘两种事实反复出现’. (3) 用于过去时制词尾之后, 表示‘根据, 依据’.
• "준비단" 中文翻译 :    [명사] 准备团 zhǔnbèituán. 이를 위해 그들은 이미 중국 관광객 맞이 준비단을 꾸렸다为此他们已组成迎接中国游客的准备团
• "준비론" 中文翻译 :    [명사] 准备论 zhǔnbèilùn.
• "준비물" 中文翻译 :    [명사] 准备物品 zhǔnbèi wùpǐn. 预备物品 yùbèi wùpǐn.
• "준비성" 中文翻译 :    [명사] 准备性 zhǔnbèixìng. 준비성을 극도로 높이고, 사용 수명을 늘렸다极大提高了准备性和使用寿命
• "준비위" 中文翻译 :    [명사] 准备委员会 zhǔnbèiwěiyuánhuì.
• "지급준비금" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 支付准备金 zhīfù zhǔnbèijīn. 상업 은행은 반드시 충분한 지급준비금을 갖추고 있어야 한다商业银行必须保持足够的支付准备金
• "준비 통화" 中文翻译 :    储备货币
• "준비 웹 사이트" 中文翻译 :    暂存网站
• "준비돼 있는" 中文翻译 :    坦白
• "준불의" 中文翻译 :    雋不疑
• "준비돼있는" 中文翻译 :    坦白
• "준보호 편집 요청" 中文翻译 :    维基百科编辑半保护页面请求
• "준비된" 中文翻译 :    准备好的

• 모든 준비가 다 된 우리들은 현관문을 나섰다.
  武器准备好了，我们走近前门。